我收藏了幾本經書,另有一早期約13世紀的護經板,自己覺得這是比較少見珍貴的。西藏護經板的裝飾創意源頭是東印度及尼泊爾的古經書封面 。大部份書頁由白樺樹皮或棕櫚葉製成,配合其形狀所以保護的木頭經板往往既長且細 , 從7X41公分到6X55公分不等。雖然西藏人認為這經典的文字是神聖的而且盡量照原意翻譯,但是對印度的經書格式就不太留意了。所以雖然有些十二世紀的 西藏經書與剛才形容的大小相仿, 而且還有一些到1400年都仍然保持這種傳統,但是多數西藏護經板都很大, 平均為26X73公分。
0 意見